大学に入学して半年。高校時代からの友人や恋人の桜島麻衣に加え、新たな出会いも得て、穏やかなキャンパスライフを過ごしていた梓川咲太。
10月のある日、咲太は同じ大学に通う麻衣の妹、豊浜のどかから相談を受ける。所属するアイドルグループ・スイートバレットのリーダーである広川卯月のソロオファーが増えており、グループとしての今後を心配している様子ののどか。その翌日、授業にやってきた卯月の様子に、咲太は違和感を覚えて……。
Sakuta has started attending university and meets a girl during a group outing.
Sakuta et Mai, sont désormais à la fac, mais n'en ont probablement pas fini avec le syndrome de la puberté.
A vida de Sakuta parecia ter voltado ao normal, mas o fantasma da Síndrome da Adolescência permanece.
Sakuta ha cominciato a frequentare l'università e durante un'uscita di gruppo conosce una ragazza.
Сакута и Май сейчас учатся в колледже, но, вероятно, они еще не преодолели синдром полового созревания.
La vida de Sakuta parece completamente normal de nuevo hasta que ve de reojo a una chica vestida de Santa.
Er ist seit einem halben Jahr an der Universität eingeschrieben. Neben seiner Freundin Mai Sakurajima, die er seit der Oberschule kennt, hat er auch neue Freunde gefunden und genießt ein ruhiges Campusleben. Eines Tages im Oktober bittet Nodoka Toyohama, Mais jüngere Schwester, die ebenfalls an derselben Universität studiert, Sota um Rat. Sie ist besorgt um die Zukunft ihrer Idol-Gruppe „Sweet Bullet“, da deren Anführerin Uzuki Hirokawa immer mehr Soloangebote erhält. Am nächsten Tag bemerkt Sakuta etwas Seltsames an Uzuki, als diese zum Unterricht erscheint ...
