Sam et Julia font pousser une plante à partir d'une graine ramenée des îles. Le fruit de cette plante aurait le pouvoir de donner du courage à ses propriétaires.
Sam traut sich nicht Roller zu fahren. Julia will ihm helfen, aber Sam hat zu viel Angst. Da erzählt Julias Mutter den beiden die Geschichte, wie die Drachenfrucht zu ihrem Namen kam. Nachdem eine Prinzessin im Märchen diese Frucht gegessen hatte, fand sie den Mut gegen den Drachen zu kämpfen. Sam möchte nun unbedingt eine Drachenfrucht essen. Zusammen mit Julia pflanzt er einen Samen und freut sich auf die Ernte. Doch dann ist die Frucht weg.
