Carrie har sex med Mr. Big igen. ... og Aidan bekendtgører, at han elsker hende, noget som får hende til at føle sig endnu mere skyldig. Charlotte er glad og tilfreds med sin nye forlovede Trey, lige indtil han dukker op med en udførlig ægteskabskontrakt. Miranda erfarer, at telefonsex kan være lige så virkeligt som et normalt kæresteforhold, mens Samantha pludselig går i panik over at være forevigt single.
Für Carrie steht fest, dass der Sex mit Mr. Big ein Ausrutscher war. Zumindest versucht sie sich einzureden, dass es so ist. Doch die Wahrheit sieht ganz anders aus. Nachdem Aidan verreist ist ruft sie Mr. Big an um ihn das mitzuteilen. Allerdings kommt sie mit dem Vorhaben nicht sehr weit, denn schon kurz darauf landen die beiden erneut im Bett. Samantha muss feststellen, dass sie derzeit ziemlich einsam ist. Obwohl sie krank ist versucht keiner ihrer Affären ihr zu helfen. Miranda hat George kennen gelernt. Da dieser jedoch in Chicago wohnt müssen sie sich mit Telefonsex begnügen. Miranda muss aber feststellen, dass George gleich auf zwei Leitungen telefoniert.
At last Aidan says that he loves Carrie, which makes her feel even more guilty about her renewed relationship with Mr. Big. Things go well with Charlotte's engagement to Trey, until he proposes a prenuptial agreement that upsets her. When she's feeling down with the flu, Samantha panics that she's going to end up alone, as no-one is prepared to look after her. Miranda finds that phone sex (with her new boyfriend George) can be as fulfilling, but also as painful, as more usual relationships.
Voiko ihminen saada kaiken? Aidan sanoo vihdoin ne tärkeät sanat, ja Carriella on syyllinen olo Kiho-jutun takia. Samantha on flunssan kourissa ja pelästyy ajatusta yksinjäämisestä.
Peut-on tout avoir ? Aidan déclare enfin son amour à Carrie qui culpabilise à cause de son aventure avec M. Big. Tout va bien pour Charlotte jusqu'à ce que Trey lui fasse une bien étrange annonce. Miranda découvre que l'amour au téléphone peut être aussi satisfaisant que l'amour réel, et tout aussi douloureux. Samantha, grippée, panique à l'idée de finir toute seule.
Samantha lakásavató bulit rendez magának és barátnőinek. Javaslatára megegyeznek, hogy mindenük megvan: jó barátok, jó melók és rettenetes mennyiségű szex, erre inni kell! A többieknek azért feltűnik erőltetett viselkedése, de nem árulja el titkát. Charlotte frontján éppen esküvői szerződést kötnek Trey-el, válás esetén fél millió dollár ütné Charlotte markát. Miranda sugallatára felveri a tétet Trey anyjánál egymillió dollárra. Miranda először találkozik az első Steve-utáni férfival életében? George minta-yuppie, aki bevezeti a telefonszex rejtelmeibe. Miranda az első káprázatból felocsúdva rájön, hogy a fiú túl ügyes, bizonyára más nőkkel is edz. Eltrafálta. Amikor Aidan elutazik munkája miatt, Mr. Big lecsap Carrie-re. Ott akarja hagyni Natashát, de Carrie le akarja beszélni az elhamarkodott döntésről. Aidan visszatérve megérzi, hogy valami nincs rendben. Rákérdez, mire Carrie bejelenti, hogy inkább szakítsanak.
Samantha afferma che le ragazze hanno tutto: soldi, potere e successo. Carrie si chiede se sia realmente così, e poi rivela a Samantha e Miranda che sta rivedendo Big. Charlotte deve affrontare la futura suocera per trattare dell'accordo prematrimoniale.
Al fin, Aidan le dice a Carrie que la quiere, lo que hace que ella se sienta aun más culpable por su renacida relación con Mr. Big. Todo parece ir bien con el compromiso de Charlotte, hasta que él propone un acuerdo prematrimonial que la hace enfadarse. Sintiéndose enferma con la gripe, Samantha empieza a sentir pánico de acabar sola, ya que nadie se preocupa de cuidarla. Miranda descubre que el sexo telefónico con su nuevo novio George puede ser tan satisfactorio, pero también tan doloroso, como una relación convencional.
Poderemos ter tudo? Aidan diz finalmente "aquelas três palavras", deixando Carrie sentindo-se culpada pelo seu caso com Big. Samantha, assolada pela gripe, entra em pânico ao pensar que poderá acabar sozinha.
Možemo li imati sve? Aidan napokon izgovara one dvije riječi, zbog čega Carrie peče savjest zbog preljuba s Facom. Samantha, koju je oborila gripa, paničari zbog pomisli da će ostati sama.
Ο Άινταν λέει στην Κάρι ότι την αγαπάει, πράγμα που την κάνει να αισθάνεται πολύ ένοχη, αφού τον απατά με τον Μίστερ Μπιγκ. Ο αρραβώνας της Σαρλότ με τον Τρέι βαίνει καλώς, μέχρι που της ζητά να συνάψουν προγαμιαίο συμφωνητικό. Η Σαμάνθα αρρωσταίνει από γρίπη και αισθάνεται πολύ μόνη, αφού δεν υπάρχει κανένας για να τη φροντίσει. Η Μιράντα κάνει τηλεφωνικό σεξ με τον νέο της φίλο και ανακαλύπτει ότι μπορεί να είναι το ίδιο ικανοποιητικό αλλά και οδυνηρό, όπως και στις συνηθισμένες σχέσεις...
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
español
Português - Portugal
hrvatski jezik
ελληνική γλώσσα