A gang of bats takes over the house. Candy thinks they are disgusting, and the other aliens attempt to take them out but fail every time. Candy finally snaps after being treated with underwear and chases them away; he then also acts annoyingly to the others.
Des chauves-souris se mettent à squatter le grenier, ce qui agace Candy qui veut s'en débarrasser.