Trainers prepare two rescued sea lions for eye surgery. The team travels to the Bahamas to collect blood samples from native sharks for a study on the effects of plastics in the ocean. Staff devise new enrichment for giant octopus Ophelia.
De trainers bereiden twee geredde zeeleeuwen voor op een oogoperatie en de slimme reuzenoctopus Ophelia heeft verzorging nodig. En het team reist af naar de Bahama's.
Weißwal Maple nimmt an einer wichtigen Forschungsstudie Teil. Um mehr über den Stoffwechsel der Meeressäuger zu erfahren, ist Dr. Terrie M. Williams zu Besuch im Georgia Aquarium. Die Professorin für Ökologie und Evolutionsbiologie will herausfinden, wie viel Nahrung Belugas brauchen und ob es im Meer genug davon gibt. Die Erkenntnisse sollen helfen, wildlebende Populationen zu schützen. Auch in dieser Folge: Zwei Seelöwen erkunden ihr neues Zuhause in Atlanta, ein Forschungsprojekt auf den Bahamas geht der Plastikbelastung bei Tigerhaien auf den Grund und Krake Ophelia stellt ihr Können unter Beweis. (Text: AnimalPlanet)
