ISIS threatens to execute Cyclone; Debailly is asked to work on his rescue. Nadim tries to blackmail him with Nadia's life, wanting him to betray Syrian sources; Debailly refuses to do so. The Americans pull out of the Sahara operation; DGSE suspects they may have a mole. Marina is further tested before leaving for Iran. Debailly shares details of the rescue plan for Cyclone with his colleagues.
La DGSE se voit proposer un deal par le DG algérien. L’idée séduit l’Élysée. La DGSE accepte le deal pour faire bonne figure, mais refuse en réalité de se laisser manipuler par un service de renseignement étranger. Mag missionne Malotru pour trouver un plan B.
Malotru reçoit un message de Nadim : Nadia est enfermée dans un cachot et elle va subir les pires traitements. Nadim propose un marché à Malotru : s’il veut la sauver, il doit coopérer.
Marina passe le dernier test de sa légende : un interrogatoire sous l’emprise de l’alcool. Si elle réussit, elle obtiendra le feu vert pour sa mission en Iran.
La DGSE cierra un contrato a su homónima argelina, para quedar bien, pero en realidad se niega a dejarse manipular por un servicio secreto extranjero. Malotru debe encontrar un plan B, mientras recibe una llamada de Nadim contándole que Nadia está enferma en una celda, donde no recibe el mejor trato.
Med uppmuntran från den franska regeringen låtsas DGSE acceptera algeriernas uppgörelse. Men vid sidan av frågar Mag i hemlighet Malotru om en plan B för att undvika utländsk inblandning. Under tiden skakas Malotru av ett chockerande meddelande från Nadim.
Алжирская спец.служба предлагает сделку Бюро. Бюро соглашается на сделку, но в действительности отказывается быть манипулируемой иностранной развед.службой. Маг отправляет Малотру чтобы найти план Б. Малотру получает сообщение от Надима: Надя заперта в темнице, и она подвергнется ужасному допросу. Надим предлагает сделку Малотру: если он хочет спасти ее, он должен сотрудничать. Марина проходит последнее испытание своей легенды: допрос под воздействием алкоголя. Если это удастся, она получит зеленый свет для своей миссии в Иране.
Ryhtyykö ulkomaantiedustelu lehmänkauppoihin toisen valtion kanssa? Moukalle kerrotaan, että Nadialle kuuluu todella huonoa. Marina joutuu viimeiseen ja vaarallisimpaan testiin. Jos siitä selviää, hänestä tulee täysivaltainen agentti.
Ermutigt durch die französische Regierung, gibt der DGSE vor, einen Deal der Algerier zu akzeptieren. Doch nebenbei wendet sich Mag heimlich mit einem Plan B an Malotru, um jeden ausländischen Einfluss zu stören. Währenddessen ist Malotru erschüttert über Nadims Nachricht, dass Nadia gefangengenommen wurde und gefoltert werden soll. Sollte Malotru sie retten wollen, muss er kooperieren. Marina besteht endlich ihren „Intelligenztest“, eine Befragung unter Einfluss, und verlässt mit einer kurzen Verabschiedung das Land Richtung Iran.
Alla DGSE viene offerto un patto dalla Direzione Generale algerina: l'idea piace molto all'Eliseo, e la DGSE accetta per fare una bella figura...
