Mit Hilfe des Paläontologen Professor Magnon täuschen die Daltons einen Fossilienfund unter dem Gefängnis vor und graben sich einen Weg in die Freiheit.
Un nouveau détenu arrive au pénitencier. C'est un paléontologue. Les Dalton voient là un nouveau moyen de s'échapper...
