Sequestered inside Winfield House as embassies go on alert and allies fall silent, Kate and Callum race to contain a potential disaster.
Während die Botschaften in Alarmbereitschaft gehen und die Verbündeten verstummen, versuchen Kate und Callum in Winfield House eine drohende Katastrophe abzuwenden.
Kate og Callum afskæres fra omverdenen inde i Winfield House og må begrænse en mulig katastrofe, mens ambassaderne går i alarmberedskab og allierede lukker tæt.
Büyükelçiliklerin alarma geçtiği ve müttefiklerin sessizliğe büründüğü bir ortamda Winfield Konutu'nda mahsur kalan Kate ve Callum, olası bir felaketi önlemek için harekete geçer.
Sequestrati all'interno di Winfield House mentre le ambasciate vanno in allerta e gli alleati tacciono, Kate e Callum corrono per contenere un potenziale disastro.
Bloqués au Domaine de Winfield alors que les ambassades sont en état d'alerte et que les alliés ne répondent pas, Kate et Callum tentent d'endiguer une éventuelle catastrophe.
Aislados en Winfield House mientras las embajadas se ponen en alerta y los aliados guardan silencio, Kate y Callum se apresuran para contener un posible desastre.
