University

Ralph Cifaretto hat eine Tänzerin aus der "Bada Bing"-Bar geschwängert und beseitigt sie. Tony, der zuvor schon des Öfteren mit dem Mädchen zu tun hatte, rächt sich im Namen der Tänzerin an Ralph.

Ralphie gets violent with a Bing dancer when his temper gets the better of him. He and Tony come to blows over it in the parking lot. Meadow and Noah take their relationship to a new level, but things don't stay romantic for long as Meadow's roommate causes problems.

Tunteet käyvät kuumina Bada Bingissä. Meadow ja Noah yrittävät vaalia suhdettaan Meadow'n rasittavasta kämppäkaverista huolimatta.

Alors qu'il se relaxe au Bada Bing, Tony est accosté par une jeune danseuse, Tracee. Celle-ci tient absolument à remercier son patron pour un habile conseil qu'il lui aurait donné. Quelques jours plus tard, la jeune femme, qui est enceinte de Ralph Cifaretto, insulte ce dernier devant ses amis. La correction ne se fait pas attendre : Tracee est retrouvée morte dans le parking du Bada Bing, battue à coups de poing. Découvrant le cadavre de Tracee, Tony n'a plus qu'une idée en tête : se venger...

ויכוח בין ראלף לפילגש שלו, טרייסי, מוביל לתוצאות קשות. הרומן בין נוח למדו מתלהט, אך נוח מחליט להיפרד ממדו.

Ralph Cifaretto brutálisan megveri barátnőjét, amikor a lány bejelenti neki, hogy terhes. Amikor Tony megpillantja a fiatal táncosnő holttestét, olyat tesz, amit életében még soha.

Ralphie fa violenza ad una ballerina del Bada-Bing quando il suo umore ha la meglio su di lui. Lui e Tony vengono alle mani nel parcheggio. Meadow e Noah portano il loro rapporto ad un nuovo livello, ma le cose non rimangono romanticohe a lungo, a causa della compagna di stanza di Meadow.

Tancerka z Bada Bing związana z Ralphem zwraca się do Tony'ego. Życie towarzyskie Meadow w collegu staje się coraz gorsze. Związek Ralpha z jedną z tancerek Bada Bing prowadzi do śmierci. Tony jest poruszony śmiercią młodej dziewczyny.

A relação volátil de Ralph com uma stripper do Bada Bing chamada Tracee, juntamente com a sua obsessão pelo filme "O Gladiador" unem-se para ensombrar várias noitadas dos rapazes no clube. Entretanto, em Columbia, a relação de Meadow com Noah é posta à prova pela sua carente colega de quarto Caitlin.

Ральфи убивает танцовщицу из Бинга. Он и Тони дерутся на стоянке из-за этого. Медоу и Ной переводят свои отношения на новый уровень, но отношения не становятся романтичнее из-за соседки Медоу.

Ralph se está volviendo cada día más violento, aunque eso no impide dejar embarazada a una de las bailarinas del Bing, Tracee. Meadows y Noah consuman su relación, y acto seguido éste rompe con ella porque es demasiado negativa. Las cosas se complican para Tony después de golpear a Ralph porque éste le dio una paliza mortal a Tracee y los chicos saben que eso tendrá consecuencias. La terapia con Carmela y Tony comienza a funcionar y éste empieza a compartir sus sentimientos.

Ralphie låter sitt temperament ta överhanden och han går över gränsen med en av dansarna på Bing. Tony reder ut det med honom på parkeringsplatsen. Meadow och Noah tar sin relation till nya höjder, men romantiken falnar ganska snabbt på grund av Meadows rumskompis.

Ralphie reage violentamente, e ele e Tony estouram no estacionamento. Meadow e Noah dão outro passo em seu relacionamento, mas as coisas não ficam românticas por muito tempo, pois a colega de quarto de Meadow causa problemas.

Ο διαπληκτισμός της Τρέισι και του Ραλφ, έξω από ένα κλαμπ, έχει τραγική κατάληξη για την Τρέισι. Ο Τόνι βλέπει την Τρέισι νεκρή και κάνει κάτι που δε θα έκανε ποτέ ένας μαφιόζος σε έναν άλλο μαφιόζο.