Après avoir bu la soupe de Kako spatial, Toppy devient méconnaissable et se met à attaquer Jiraf au laser, entraînant avec lui Rana et les autres prisonniers. Jiraf et Shibippu échappent de justesse grâce à l’intervention de Habarro. Mais peu après, Shibippu, qui avait lui aussi bu la soupe, commence à ressentir les effets retardés du poison…
宇宙カコのスープを飲んでしまったトッピーは人が変わってしまい、レーザーガンでラナやさらわれた人たちと一緒にジラフを襲い始めるのだった。危ないところでハバロに助けられたジラフとシビップだったが、スープを飲んでいたシビップは、遅れて宇宙カコの効き目が出始めてしまう。
Топпи, выпивший суп из космического Како, полностью меняется и начинает атаковать Жирафа с лазерным пистолетом, вместе с Ланой и похищенными людьми. Жираф и Шибип спасаются в опасной ситуации благодаря Хабаро, но эффект супа начинает проявляться у Шибипа с опозданием.