The Weak Are Meat

Chester wird von Alliierten verletzt. Die Nakayamas ehren die Toten.

Chester, in search of a better life, is treated with hostility by his fellow Americans; Luz hopes to be accepted by Henry and Asako in their new home as the Japanese American community celebrates Obon, a festival to commemorate the dead.

Честер, ищущий лучшей жизни для себя и своей семьи, внезапно сталкивается с враждебностью американцев, еще не готовы простить японцам Перл Харбор. Луз надеется, что Генри и Асако примут ее в новом жилище. В то же время в японской общине готовятся к фестивалю в честь праздника поминовения усопших.

Chester es tratado con hostilidad por sus compatriotas estadounidenses. Luz espera ser aceptada por Henry y Asako mientras la comunidad celebra Obon, un festival en honor de los muertos.

Chester, in cerca di una vita migliore, viene trattato con astio dai suoi compagni americani. Luz spera di essere accettata da Henry e Asako nella loro casa mentre la comunità nippo-americana celebra Obon, una festa per commemorare i morti.

Chester, op zoek naar een beter leven, wordt vijandig bejegend door mede-Amerikanen. Luz hoopt dat Henry en Asako haar zullen accepteren in hun nieuwe huis en de Japans-Amerikaanse gemeenschap viert Obon, een herdenkingsfeest voor de doden.

Chester, en quête d'une vie meilleure, est traité avec hostilité par ses compatriotes américains. Luz espère être acceptée par Henry et Asako dans leur nouveau foyer alors que la communauté américano-japonaise célèbre Obon, une fête de commémoration des morts.

När Chester söker efter ett bättre liv möts han av fientlighet från sina amerikanska medmänniskor. Luz hoppas bli accepterad av Henry och Asako i deras nya hem, när den japansk-amerikanska gemenskapen firar Obon - en festival för att hedra minnet av de döda.

Chestert, miközben a jobb élet kulcsát keresi, az amerikaiak ellenségesen fogadják. Luz reméli, hogy Henry és Asako befogadják őt új otthonukban. A japánok ezalatt a halottak ünnepét tartják.

Przeniesiony na front Chester podejmuje ciężką pracę szyfranta, zderzając się z wrogością innych żołnierzy. W tym samym czasie, Luz robi wszystko, by zaakceptowała ją nowa rodzina, a w obozie trwają przygotowania do japońskiego święta.

Chester, na procura de uma vida melhor, é tratado com hostilidade por parte do seus companheiros americanos. Luz espera ser bem recebida na nova casa de Henry e Asako para as comemorações do ‘Obon’, um festival da comunidade nipo-americana que celebra os mortos.

Chester em busca de uma vida melhor é tratado com hostilidade pelos seus colegas americanos. Luz espera ser aceita por Henry e Asako em sua nova casa, enquanto a comunidade nipo-americana celebra o Obon, um festival para comemorar os mortos.