Tim, Dieter en Thilly leggen hun nieuwe bevindingen rond hun zaak samen en tegelijk lijkt er zich ook nog een opportuniteit voor te doen die ze niet mogen missen. De twijfel slaat toe bij Therese en zoekt advies bij Britney. Eddy laat Dieter duidelijk merken dat hij verkeerd bezig is.