Mode-Designer Donny Doffinger entdeckt Pumbaas Körpergeruch. Er will den Duft als Parfum 'Eau de Puumba' groß vermarkten.
Pumbaa starts a business selling perfume.
Pumbaa démarre une entreprise de vente de parfums.
Тимон и Пумба сталкиваются с возможностью разбогатеть, когда модельер Донни Гофигур замечает необычный запах Пумбы и решает создать парфюм, основанный на этом аромате. Тимон, конечно же, видит в этом шанс на славу и деньги, но быстро понимает, что успех может быть не таким приятным, как он ожидал. В итоге друзья оказываются в забавных и нелепых приключениях, пытаясь разобраться, что действительно важно.
