Cooper and Truman track down the one-armed man and some strange new evidence in Laura Palmer's murder, Norma Jennings goes to a parole board hearing for her husband, and Audrey Horne decides to begin her own investigation.
Cooper, Truman, Hawk, and Dr Hayward venture into the woods and have tea with the Log Lady and discover a crime scene in the woods. Audrey Horne takes a job at her father's department store to look further.
After being shot by an unseen assailant, a wounded Cooper has a vision of a giant who tells him three clues to help with the investigation. In the morning, Albert Rosenfield arrives back in town to investigate the shooting.
Still investigating Cooper's shooting, Albert Rosenfield tells Cooper that his former partner and mentor, Windom Earle, has escaped from an insane asylum and may come after him. Meanwhile, Donna meets the mysterious Mrs Tremond.
Cooper and Sheriff Truman arrest Leland after he confesses that he was the one who murdered Jacques Renault in his hospital bed as well as the one who attacked Dr Jacoby that night under the delusion he was protecting Laura.
James and Donna reaffirm their love after he saves her and Maddy from Harold Smith's angry attack, but are forced to leave Laura's secret diary behind. Elsewhere, Cooper informs Ben of his rescue of Audrey from One-Eyed Jacks.
Cooper, Truman, and Cole take the one-armed man to the Great Northern Hotel which is hosting a USO stop-over in their search for Bob where 'Mike' shrieks and panics when Ben Horne approaches.
Cooper makes a discovery at an abandoned house used by Renault. The investigation into Briggs' disappearance reveals something strange lurking in the woods.
25 years after the murder of Laura Palmer, Deputy Sheriff Hawk investigates the disappearance of FBI agent Dale Cooper again. In South Dakota, a horrendous murder appears to be associated with the events in Twin Peaks.
Cooper is still trapped as Dougie, going through the motions, as his Doppelgänger schemes in jail. Meanwhile, new information on Major Garland Briggs turns up.
Cooper and Janey-E are in for a violent surprise at the Lucky 7 office. Meanwhile, Gordon and Albert try enlisting Diane to figure out the mystery of the man they believe to be Cooper in jail.
Coop's Doppelgänger faces a life-or-death situation. In 1945, the Trinity atomic bomb test in White Sands, New Mexico leads to horrifying unexpected consequences. In 1956, a creepy woodsman covered in scorched engine oil invades a radio station.
The Mitchum brothers find out more about Dougie Jones. In Twin Peaks, Richard Horne's committing horrible acts, and Hawk gets more clues from the Log Lady.
Ed Hurley and Norma Jennings have a relationship breakthrough. Evil Cooper tries to reconnect with an old friend, while Dougie Jones reaches an electrifying discovery.