Klaus Moser felt ill in prison, Neri accompanies him to the hospital while his father holds Francesco responsible for what happened. Vincenzo, on the other hand, is ready to move, leaving Valeria and Isabella alone in the guesthouse, but a series of circumstances seem to conspire to keep him.
Klaus Moser si è sentito male in carcere, Neri lo accompagna in ospedale mentre suo padre ritiene Francesco responsabile dell'accaduto. Vincenzo invece è pronto a traslocare, lasciando Valeria e Isabella sole in foresteria, ma una serie di circostanze sembra cospirare per trattenerlo.
Vincenzo költözni készül, de végül meggondolja magát és marad. Ezio magával akarja vinni Isát az expedícióra, de Valeria nem enged a zsarolásnak és elmondja Isának az igazságot. Massimo Bosso érdekből akarta elvenni Aurora Levit, hogy bosszút álljon a bátyján. Kiderül, hogy Irene gyereket vár Massimótól, de mivel az abortuszra akarta kényszeríteni, Irene dühében megölte. A vád már csak a fiatalkorú Isa megszöktetése miatt áll fenn Klaus ellen.
