Em Lanzarote, Kauli e Nana encontram o amigo Thomas que guia o casal até um local de mergulho. Lá encontram o engraçado caranguejo limpador e a perigosa raia-elétrica. Um swell chega em Fuerteventura e rende dois dias clássicos de windsurfe nas ondas. De cabeça feita embarcam para a Galícia onde os espera o amigo e local Lolo.
In Lanzarote, Kauli and Nana meet friend Thomas who guides the couple to a dive site. There they find the funny cleaning crab and the dangerous electric streak. A swell arrives in Fuerteventura and yields two classic days of windsurfing on the waves. Headed off they set sail for Galicia, where friend and local Lolo awaits them.
