自白剤を投与され、憔悴している勇午に尋問を行なうガラーホワ。だが勇午は指輪に込められたメッセージについて自白しない。するとガラーホワはさらに大量の自白剤の投与を部下に指示する。限界を超えた自白剤により、意識が混濁した勇午は、徐々に「記憶」を取り出されて行く。
Гарахоа проводит допрос Юугу, который находится в истощенном состоянии после введения наркотиков для получения признаний. Однако Юугу отказывается раскрыть сообщение, заключенное в кольце. В ответ Гарахоа приказывает своим подчиненным ввести еще больше наркотиков. Под действием чрезмерного количества вещества сознание Юугу начинает путаться, и он постепенно начинает извлекать свои «воспоминания».
