Uta recebe uma declaração de amor de um garoto da escola. Mikoto fica muito feliz pela sua melhor amiga, mas não percebe as mudanças que isso pode trazer na amizade dos dois.
Uta se consigue su primer novio, y aunque Minako se alegra mucho por ella en un principio, no tarda en descubrir que eso supondrá pasar menos tiempo jugando con ella, así que cambia de idea.
삼남, 미나토의 절친인 키리시마 우타는 귀엽지만 터프하고 활기찬 여자아이다. 그런 우타에게 어느 날 갑자기 남자 친구가 생긴다. 처음에는 어른 같다며 흥분했던 미나토, 하지만 하야토는 이제 예전처럼 우타와 같이 놀 수 없을 거라고 얘기하는데…
Uta und Minato sind beste Freunde. Eines Tages macht ein Mitschüler Uta eine Liebeserklärung. Die beiden verabreden sich zu einem Date. Wie wird Minato darauf reagieren?
