Minato não consegue encontrar uma solução para se manter próximo de Uta. Na escola, a situação complica quando ela começa a ficar mais distante...
Ahora que Uta se encontró un novio, la relación de Minato con ella cambió por completo. Ya no juegan juntos, pero Minato no comprende por qué ha de ser así. ¿De verdad perderá a su amiga?
미나토의 절친인 우타의 첫 데이트를 망치기 위해 우타와 남자 친구를 미행하는 미나토, 미코토, 니카이도. 그 후 미나토는 우타에게 함께 놀러 가자고 말하지만 그럴 기분이 아니라며 거절당한다. 이대로 우타와 놀 수 없게 될지도 모른다고 생각한 미나토는 불안하기만 한데…
Minato weiß nicht mehr, wie er mit Uta umgehen soll. Uta ihrerseits geht auch nicht wie sonst auf Minato zu. Was wird nun aus ihrer Freundschaft und Utas Beziehung?
