Vanessa et Sarahoui se rendent sur le lieu de l’agression de Sandra Umdenstock. Elle a été retrouvée inconsciente, le corps couvert de lacérations. Cette dernière affirme être victime de représailles de son employeur car elle mène une contestation sociale depuis plusieurs mois suite à l'annonce de la fermeture de l'usine. Au fil de l’enquête Justine et Vanessa patinent : elles ont un mobile, une victime mais tous les suspects sont innocentés au fur et à mesure. Et si Sandra avait mis en scène sa propre agression ?
Vanessa y Sarahoui acuden al lugar del ataque de Sandra Vasseur. La han encontrado inconsciente, con el cuerpo cubierto de laceraciones. Afirma haber sido víctima de represalias por parte de su antiguo empleador, que la despidió brutalmente. A medida que avanza la investigación, Justine y Vanessa se encuentran perdidas: tienen un móvil y una víctima, pero todos los sospechosos se van despejando poco a poco. ¿Y si Sandrine hubiera organizado su propio ataque? Justine recurre a la ayuda de su exmarido, Alain, para que colabore en la investigación sobre la salida de Malik de la cárcel.Por su parte, Vanessa ofrece a Claire la posibilidad de una donación de óvulos, pero Claire la rechaza. Sin embargo, Vanessa decide donar sus óvulos de todos modos, pero lo hará en el marco de una clínica para ayudar a otras personas necesitadas.
