Charly macht einen Deal mit dem thailändischen Syndikat: Er soll eine heilige Statue stehlen. In Wien überredet Samira Rio, sich mit Katharina zu treffen.
Charly conclut un marché avec la mafia thaïlandaise pour le vol d'une statue sacrée, tandis que Samira convainc Rio d'aller voir Katharina à Vienne.
Charly strikes up a deal with the Thai syndicate to pull off a heist for their sacred idol, and Samira persuades Rio to approach Katharina in Vienna.
