Marc découvre que Sournia et Frémont ont vendu les toiles du musée Zouky-Dupont. Ivre, il menace Sournia et insulte Anne. Frémont avoue leur complicité mais accuse Marc du meurtre de Sylvie. Nathan espère recevoir un scooter pour ses 15 ans, mais son père choisit un VTT. Mélanie cache à Malik sa participation aux séances de coaching de Luna.