平和な村で鍛冶の修業をしつつ健やかに暮らしていた幼少期のオスカー。しかしその幸せな生活は一夜にして崩れ去ってしまう。後に「爆炎の魔法使い」となる彼の抱える壮絶な過去が、今語られる、、。
園遊会の最中、突如として始まった襲撃。オスカーはフィオナを守り切ることができるのか、、⁉
As Princess Fiona and her brother come under attack, the Inferno Magician rushes to their rescue.
Fiona und Konrad werden auf dem Bankett angegriffen. Der Explosionsmagier eilt zu ihrer Rettung.
Когда принцесса Фиона и ее брат подвергаются нападению, Маг Ада бросается им на помощь.
Conocemos el duro pasado de Oscar, mago al servicio de la princesa imperial, antes del ataque a la mansión.
Les pires craintes d’Oscar se réalisent quand Fiona est attaquée lors d’une soirée à Whitnash.
Oscar, il Mago della Fiamma Esplosiva, corre a salvare la principessa Fiona dall'improvviso attacco.
