Kate weighs a compelling offer. Eidra faces scrutiny over fallout from the Roylin debacle. Stuart pitches a proposal that goes far deeper than policy.
Kate denkt über ein Angebot nach. Eidra steht nach dem Roylin-Debakel im Visier. Stuart macht einen Vorschlag, der nicht nur politischer Natur ist.
Kate overvejer et fristende tilbud. Eidra bliver gransket oven på konsekvenserne af Roylin-fiaskoen. Stuart fremlægger et forslag, der handler om meget mere en politik.
Kate cazip bir teklifi değerlendirir. Eidra, Roylin fiyaskosu nedeniyle sorgudan geçer. Stuart'ın önerisi, politikanın ötesine geçen etkilere gebedir.
Kate valuta un'offerta convincente. Eidra affronta l'esame per le conseguenze della debacle di Roylin. Stuart lancia una proposta che va ben oltre la politica.
Kate étudie une offre intéressante. Eidra est interrogée sur les répercussions de la situation avec Roylin. Stuart présente une proposition qui va bien au-delà de la politique.
Kate sopesa una oferta irresistible. Eidra se enfrenta a un escrutinio por las consecuencias de la debacle de Roylin. Stuart presenta una propuesta que va mucho más allá de la política.
