As the nation pauses to mourn, Grace considers the framework of her administration. Private strain threatens Kate and Hal's polished public image.
Während das Land trauert, denkt Grace über die Struktur ihrer Verwaltung nach. Private Probleme gefährden das gepflegte Image von Kate und Hal.
Mens nationen stopper op for at sørge, overvejer Grace rammerne for sin administration. Private kvaler truer Kate og Hals polerede image.
Tüm ülke yas tutarken Grace, kuracağı hükûmeti nasıl şekillendireceğini gözden geçirir. Özel hayatlarındaki sorunlar, Kate ve Hal'in halkın gözündeki imajını tehlikeye atar.
Mentre la nazione si ferma a piangere, Grace considera il quadro della sua amministrazione. La tensione privata minaccia l'immagine pubblica di Kate e Hal.
Alors que la nation s'arrête pour se recueillir, Grace réfléchit à la structure de son administration. Des tensions conjugales menacent l'image publique impeccable de Kate et Hal.
Mientras la nación se detiene para llorar su pérdida, Grace reflexiona sobre la estructura de su administración. Las tensiones privadas amenazan la pulida imagen pública de Kate y Hal.
