Peppa und ihre Familie machen ein Picknick. Und da sie zufällig Zoe Zebra und ihren Vater treffen, die ebenfalls picknicken wollen, beschließen sie, den Tag im Grünen gemeinsam zu verbringen. Wieder daheim, stellt Peppa fest, dass sie ihren Teddy auf der Picknickwiese vergessen hat. Aber schließlich ist der Briefträger Herr Zebra ja Fachmann, wenn es darum geht, Pakete abzuliefern...
Peppa and her family are having a picnic and Mr Zebra, the postman and his daughter Zoë Zebra are also having a picnic, so they join up for one big picnic. When it's time to go home, Peppa leaves her teddy behind. So the Zebras make a special delivery.
Pipsan perhe lähtee huviretkelle, mutta tärkeä lelu jää matkan varrelle. Postimiehen tytär Susa Seepra toimittaa Pipsalle paketin.
Peppa e la sua famiglia fanno un picnic. Anche il signor Zebra, il postino, e sua figlia Zoe fanno un picnic, così decidono di unirsi per fare un grande picnic. Quando è ora di tornare a casa, Peppa dimentica il suo orsacchiotto e allora le Zebra organizzano una spedizione speciale...
Peppa en haar familie gaan picknicken en Peppa neemt Teddy mee. Ze delen de picknick met Meneer Zebra en Zoe Zebra en spelen daarna samen, maar als het tijd is om naar huis te gaan, vergeet Peppa Teddy mee te nemen...
Peppa e sua família estão fazendo um piquenique e o Sr. Zebra, o carteiro e sua filha Zoë Zebra também estão fazendo um piquenique, então eles se juntam para um grande piquenique. Quando é hora de ir para casa, Peppa deixa seu ursinho para trás. Então as zebras fazem uma entrega especial.
Пеппа и ее семья на пикнике с мистером Зеброй почтальоном и Зеброй Зоей. Но когда настает время идти домой, Пеппа оставляет своего медвежонка.
Peppa y su familia van de pícnic.
