The X-Files

Agent Fox Mulder a agentka Dana Scullyová jsou agenti FBI, kteří vyšetřují případy, se kterými si nikdo nevěděl rady a nakonec je úředníci zavřeli do složky Akt X-nevyřešitelných případů. Ale pak se dostaly na stůl této nerozlučné dvojice, nadšence pro paranormální jevy, který je přesvědčený, že mu sestru unesli mimozemšťani a agentky věřící v boha, která k paranormálu přistupuje tězce skepticky.

FBI-agenterne Fox Mulder og Dana Scully har det paranormale som deres speciale. Fra genetiske mutanter til udenjordiske konspirationer - så er Mulder og Scully på sagen for at finde sandheden.

Die FBI-Agenten Dana Scully und Fox Mulder klären mysteriöse Fälle, die X-Akten, unter ihrem Vorgesetzten FBI Assistant Director Walter Skinner. Obwohl die Ansichten der wissenschaftlich arbeitenden Scully und des intuitiv ermittelnden Mulder oft weit auseinander gehen, bilden sie ein hervorragendes Team. Gemeinsam ergründen sie paranormale wie auch außerirdische Aktivitäten. Dabei geraten sie immer tiefer in einen Strudel aus Verschwörungen, in dem das FBI und die amerikanische Regierung eine entscheidende Rolle zu spielen scheinen...

Aliases

• Akte X
• Akte-X

`The truth is out there,' and FBI agents Scully and Mulder seek it in this sci-fi phenomenon about their quest to explain the seemingly unexplainable. Their strange cases include UFO sightings, alien abductions and just about anything else paranormal.

Aliases

• The X Files
• The X-Files (2016)

Sarja seuraa kahden FBI:n agentin, Fox Mulderin ja Dana Scullyn, yrityksiä ratkoa selittämättömiä tapauksia, joihin yleensä liittyy paranormaaleja ilmiöitä. Mulder, joka uskoo maan ulkopuoliseen elämään saa parikseen skeptisen ja tieteellisemmän lääkärin, Dana Scullyn, joka alunperin lähetettiin vain tarkailemaan Mulderia. Mulder ja Scully törmäävät arkistoihin, joissa kerrotaan ufosieppauksista ja muista yliluonnollisista tapahtumista. Mulder saa yllättäen apua myös korkean tason virkamieheltä, Deep Throatilta. Mulderista ja Scullystä tulee ajan myötä vahva pari, joka saa tutkittavakseen mitä erikoisempia tapauksia.

Les agents spéciaux du FBI Fox Mulder et Dana Scully sont les enquêteurs de dossiers classés X (Les « X-Files »), des affaires non résolues impliquant des phénomènes paranormaux. Mulder croit en l'existence des extraterrestres et au paranormal, tandis que Scully est une sceptique assignée à faire des analyses scientifiques sur les découvertes de Mulder, qui pourraient éventuellement être utilisées pour réfuter son travail et donc l’amener à réintégrer le FBI. Au cours de ces enquêtes, ils seront confrontés à des monstres, des événements surnaturels, des conspirations et à des phénomènes ayant un lien avec les extraterrestres...

Aliases

• Aux frontières du réel
• X-Files

תיקים באפלה, סדרת מדע בדיוני אמריקאית פופולרית, שנוצרה על ידי כריס קרטר בשנות ה-90'. הסדרה ששודרה לראשונה בשנת 1993 ברשת פוקס, זכתה להצלחה רבה בעיקר בזכות השחקנים דייוויד דוכובני וג'יליאן אנדרסון. דוכובני שיחק בתפקיד פוקס מאלדר ואנדרסון שיחקה את דיינה סקאלי, שני סוכני אף-בי-איי שנשלחו לחקור תופעות על טבעיות. עם תסריטים הסובבים סביב תאוריות קונספירציה על חייזרים ורמה גבוהה של התערבות ממשלתית, התוכנית השתמשה באלמנטים שהיו בסדרות קודמות כמו אזור הדמדומים ותוכנית הפולחן טווין פיקס.

Jedna od najpopularnijih serija svih vremena. Istražuje tajne podatke posjeta izvanzemaljaca Zemlji, paranormalna iskustva - zapravo sve nepoćudno za javnost prema mišljenju FBI-a. Tajni agent Mulder istražuje te slučajeve, a kao pomoć dodijeljena mu je agentica Scully. David Duchovny prilično je brzo izabran za ulogu Muldera, no glumicu koja će predstavljati Scully tražili su mnogo duže. Iako se serija počela prikazivati u jesen 1993. godine, producenti su ostali rezervirani tijekom cijele prve sezone. Tek ih je golem odjek publike uvjerio kako u rukama imaju izniman materijal, pa je serija emitirana neprekidno sljedećih 10 godina, do 2002.

Az X-akták sorozat két teljesen ellentétes személyiség, Fox Mulder (David Duchovny) és Dana Scully (Gillian Anderson) FBI ügynökök életét követi nyomon, amint próbálják felderíteni a hivatal rejtélyes megoldatlan ügyeit (az X aktákat), melyek közül a legtöbb paranormális jelenségekre utaló nyomokat tartalmaz. Mulder gyermekkorában tanúja volt testvére földön kívüliek által való elrablásának. Meggyőződése, hogy a világ tele van megmagyarázhatatlan jelenségekkel, földön kívüli élőlényekkel és emberi anomáliákkal. Scully ezzel szemben orvos, akinek határozottan az a véleménye, hogy minden jelenségnek megvan a tudományos magyarázata.

Fox William Mulder è un singolare agente dell'FBI: lavora in un settore chiamato X-Files, un archivio dove vengono catalogati e raccolti tutti i casi ritenuti inspiegabili. Il poster appeso nell'oscuro ufficio di Mulder, divenuto uno dei simboli della serie, riporta la memorabile scritta "I Want to believe" - Io Voglio Credere. All'inizio della serie gli viene affiancato un partner dai suoi superiori, Dana Katherine Scully, medico e scienziata che utilizzando le sue competenze scientifiche avrebbe il compito di screditare le bizzarre tesi di Mulder. In realtà con il passare del tempo anche lei si troverà di fronte a fatti in grado di scuotere le sue certezze e la sua fede nella scienza ufficiale.

Aliases

• X-Files (2016)

FBI 요원 폭스 멀더와 데이나 스컬리가 '엑스 파일' (X-File)이라는 초자연적 현상, 괴물, 유령, 과학적으로 설명할 수 없는 미해결 사건 등을 수사하는 부서에서 일하며 겪은 일을 줄거리로 하는 TV 시리즈이다.

Fox Mulder is wat men noemt een believer. Hij gelooft in het bestaan van buitenaardse wezens en zijn leven is gewijd aan het bewijzen van hun bestaan. Na een veelbelovende start aan zijn carrière bij de FBI ontdekt Mulder bij toeval de X-Files, een archief van onopgeloste en onverklaarbare zaken. Zijn interesse is zodanig gewekt dat hij onder hypnose gaat en herinnert zich hoe zijn vier jaar jongere zusje Samantha op achtjarige leeftijd door buitenaardsen werd ontvoerd tijdens een spelletje Stratego. Hij was niet in staat haar te beschermen tegen de 'aanwezigen' in de slaapkamer. Sindsdien is hij op zoek naar de waarheid omtrent haar verdwijning in de hoop dat hij haar terugvindt. Dana Scully heeft geneeskunde gestudeerd voordat ze door de FBI werd gerekruteerd. Terwijl haar familie de keuze voor de FBI nooit heeft begrepen, kiest ze hier toch voor. Als ze van de FBI-academy afkomt, wordt ze geplaatst bij de afdeling van Fox Mulder met de opdracht zijn werk zodanig te bekritiseren, dat dit het einde van the X-Files zou betekenen en Fox Mulder zijn kruistocht naar de waarheid zou moeten opgeven. Doordat zij zich bemoeit met the X-Files en een nauwe band ontwikkelt met Fox Mulder, komt haar leven in gevaar als zij tijdens het tweede seizoen wordt ontvoerd. Deze twee verhaallijnen vormen de basis voor een mythologielijn die negen seizoenen zal duren. Het grootste gedeelte van de afleveringen staat op zichzelf. De losse afleveringen hebben een begin en eind van een verhaal. Het karakteristieke van losse X-filesafleveringen is dat ze een sterk verhaal hebben met vaak vele donkere aspecten. Wat het meest gewaardeerd wordt door fans is dat de zaken over het algemeen wel opgelost worden, maar een zodanig open einde hebben dat het verhaal eventueel verder zou kunnen gaan. Mulders speurtocht naar de waarheid achter de ontvoering van zijn zusje en de geheimen van de overheid loopt als een rode draad door de afleveringen, evenals Scully's pogingen logische verklaringe

X-Files (The X-Files) handler om FBI-agentene Fox Mulder, Dana Scully, John Doggett og Monca Reyes, og deres etterforskning av det paranormale. Fra genetiske mutanter og drapsinsekter til en global konspirasjon om kolonisering av jorden av romvesener, har denne fantastiske, humoristiske og tidvis skremmende serien vært en av verdens mest populære sci-fi / drama show siden dens start i 1993.

Serial opowiada o nietypowej parze agentow FBI. Fox Mulder (David Duchovny) i Dana Scully (Gillian Anderson) prowadzą tytułowe Archiwum X, komórkę Federalnego Biura Śledczego, do której trafiają wszystkie sprawy, nie dające się wyjaśnić na drodze konwencjonalnego rozumowania. Mulder głęboko wierzy w istnienie istot pozaziemskich i innych niewytłumaczalnych zjawisk, będących przedmiotami ich śledztw. Praca w Archiwum X jest dla niego próbą wyjaśnienia zagadki zaginięcia swojej siostry, która - jak twierdzi Mulder - została porwana przez obcych. Scully natomiast, jako naukowiec, jest bardzo sceptycznie nastawiona do wszelkich badanych przez nich spraw, choć w toku wydarzeń sama także zaczyna wierzyć w paranormalne zjawiska. Z czasem do Muldera i Scully dołączają agenci John Doggett (Robert Patrick) i Monica Reyes (Annabeth Gish), tworząc drugi duet pracowników Archiwum X.

Fox Mulder e Dana Scully são dois agentes do FBI. De visões opostas sobre certos aspectos (ele acredita no sobrenatural, ela é cientista; ele é descrente, ela é religiosa), os dois fazem parceria na investigação de casos que desafiam a Lógica e a Ciência, entrando no campo do Sobrenatural. Mas Mulder e Scully vão também descobrir uma tenebrosa conspiração, que dura há décadas, que visa esconder a existência de vida extraterrestre. Uma conspiração que vai revelar contornos muito próximos a ambos.

"Секретные материалы" - так в ФБР называют дела, так или иначе связанные с паранормальными феноменами и прочими необъяснимыми с обычной точки зрения явлениями. Если какое-либо расследование принимает необычный оборот, его сплавляют агентам Фоксу Малдеру и Дане Скалли. Причины расследования могут быть различны: от исчезновений людей до тяжких преступлений.

Fox Mulder y Dana Scully son dos investigadores del FBI que investigan casos sin resolución ni explicación, ya sea por razones paranormales (espíritus, criaturas extrañas, aliens...) ya porque el gobierno se ha encargado de ocultar todo tipo de pruebas. Cuando Mulder tenía doce años, su hermana pequeña fue secuestrada por unos desconocidos, aunque él cree que, en realidad, fue abducida por extraterrestres. Tras acabar sus estudios en la universidad de Oxford, ingresó en la Academia de Quantico, donde se ganó el apodo de "siniestro".

FBI-agenterna Fox Mulder och Dana Scully samarbetar för avslöja sanningen bakom de mystiska, olösta fall som FBI kallar för X-files. Mulder söker efter alternativa lösningar, medan Scully tror att svaren går att finna med hjälp av vetenskapliga förklaringar. Tillsammans upptäcker de saker som rejält skakar om deras verklighetsuppfattning.

男主角霍斯於牛津大學心理學系第一名畢業，後加入FBI。但放棄大好前途，主動要求調查「X檔案」，這一類事件都是神祕、靈異、科學和常理很難解釋的超自然現象。他如此執迷，是因為小時候親眼見到妹妹被綁架，他堅信是外星人所為。這種性格也讓衆人給他取綽號為「spooky」（鬼魅、陰森、古怪、裝神弄鬼）。 女主角丹娜是醫學博士，FBI高層對霍斯的工作很懷疑，便派丹娜去和他搭檔，及時報告霍斯的行為用以揭穿他。科學家出身的丹娜堅信科學能夠回答一切問題，否認霍斯的信念，有時親眼見到難以解釋的現象後都會拒絕承認。然而隨着劇情推移，加上親身的體驗，丹娜雖然仍堅持科學的精神，也逐漸開始相信霍斯的理論，並一直伴他左右揭發事實真相。 主線圍繞着外星人陰謀論展開，全世界政府和軍方高層一直試圖掩蓋，千方百計阻撓兩人揭露真相，但與此同時也有很多高層出於不同原因一直在暗中協助兩人。涉及主線的單集每一季共有8、9集左右，在開頭、中間和結尾穿插播出。 副線則是各種光怪陸離的奇異事件，如：夢魔、預測未來、人體自燃、平行宇宙等，涉及各種文化的宗教、神話、傳說。每一季共有12、13集左右。

Dizi, Fox Mulder (David Duchovny) ve Dana Scully (Gillian Anderson) isimli iki FBI ajanının maceralarını konu almaktadır. Dizide, ajan Fox Mulder ve Dana Scully FBI'ın X-Files (Gizli Dosyalar) departmanına atanmış iki ajandır. Bu departman çözülemeyen, tuhaf ve paranormal olaylarla ilişkisi bulunan dosyalardan sorumludur. Ajan Fox Mulder, paranormal olaylara ve uzaylı komplosuna "inanan" bir bakış açısı sergilerken, Ajan Dana Scully ise bilimi rehber alan kuşkucu bir tavırla hareket eder. Dolayısıyla, The X Files'da aktarılan olaylar, bu iki ajanın "inanan" ve "kuşkucu" bakış açıları çerçevesinde ele alınır. Böylece ortaya, zekice kotarılmış, izleyiciyi konu üzerinde düşünmeye iten, izlemesi oldukça zevkli bölümler çıkmaktadır.

"A verdade está lá fora", e os agentes do FBI, Scully e Mulder, procuram neste fenômeno da ficção científica sobre sua busca para explicar o que parece inexplicável. Seus casos estranhos incluem avistamentos de OVNIs, abduções alienígenas e praticamente qualquer outra coisa paranormal.