Az első epizód első jelenete egy havas hegyi táj. A cold-opening már rögtön érzékelteti, miről fog szólni a teljes sorozat. A kamerával Ádám közelít a biciklijét támasztó Adorjánhoz, akinek cinikus megjegyzést tesz a teljesítményére.
A 2. rész a világ körüli út előzményeit, a döntés hátterét, valamint a Grúzián, Örményországon és Iránon át vezető szakasz legemlékezetesebb kihívásait és élményeit mutatja be, egészen addig a pontig, amikor Türkmenisztán és Üzbegisztán embert próbáló sivatagi területein keresztül a biciklis kaland a mélypontjára
A Tadzsikisztánban található Pamír hegység, Ádám várva várt úti céljai között szerepel már a kezdetektől. Nem hiába, hiszen káprázatosan szép, ám nehéz bringatúrás terep.
Folytatódik a Pamír meghódítása, az utolsó, legmagasabb hágó átkelésével. A következő országba, Kirgizisztánba érve már az első napon ellopják Ádám egyik táskáját, amiben az útlevele is van. Ezzel veszélybe kerül a további utazás. Egy helyi segítőnek, egy tolmácsnak és a rendőröknek köszönhetően azonban másnapra előkerül az elveszett táska. Ám tulajdonosának, aki aznap tölti be a 34. életévét, mégsem sikerül egyből vissza kapnia azt. A rendőrök pénzt szeretnének kizsarolni az útlevélért cserébe. Ádám határozott fellépése azonban nem ad lehetőséget erre, és pár órán belül újra zöld utat kapnak a kalandorok. Így sikerül elérniük Kínán át Pakisztánba, és egy nappal a határzár előtt átkelniük a Kundzsarab-hágón, amivel kezdetét veszi a Karakorum Highwayen való elképesztő himalajai biciklizés. A fantasztikus tájakon keresztül haladva a rendőrség VIP vendégként őrzi utazóinkat. Hihetetlen vendégszeretettel és megható emberi találkozásokkal színesíti az élményszerzést ez az ország.
Egy újabb hihetetlen találkozással kezdődik ez az epizód, amikor a pakisztáni kerékpáros válogatott edzőtáborához csatlakoznak, ahonnan a misztikus Indiába haladnak tovább bringáikon főhőseink. A hatalmas országban hónapokat töltenek, annak ellenére, hogy vízumjaik hamarosan lejárnak, mialatt számos spiritualis élménnyel gazdagodnak. Ám egy drasztikus pillanat újra kiélezi a feszültséget Ádám és Adorján között, aminek eredménye 2 hét külön utazás lesz. Ádám lebiciklizik India legdélebbi pontjára, mìg Adorján egy másik útvonalon haladva éri el a keleti partot, mialatt folyamatos önfejlesztésre koncentrál. Az újra találkozás öröme felszabadìtóan hat rájuk, Chennaitól kicsivel északra.
Ebben a részben folytatódik az Indiai spirituális élményszerzés. Ádám megmutatja Adorjánnak, milyen felfedezést tett a külön töltött időszak alatt. Iskolákban tartanak előadásokat gyerekeknek az utazás és az élet szépségéről. Kalkuttában hivatalos menlevelet kapnak a St. James templom érsekétől, ami nagyban segíti további útjukat. Együtt jutnak el Varanasiba, ahol betekintést nyerünk a hinduk legbecsesebb halotti szertartásába. Innen Nepálba tekernek, és a bicikliről egy hét gyalogtúrára váltanak, hogy eljuthassanak az Annapurna alaptáborba. Majd India, Szikkim tartományában egy buddhista kolostorban cserélnek sok értékes gondolatot a vezető lámával. A következő tervezett ország kelet felé Mianmar, ahova sok próbálkozás és várakozás után sikerül csak vízumot szerezniük, így többször is módosul az útitervük. A varázslatos Meghalaya tartományba is elkerekeznek, hogy a világon egyedülálló élő gyökérhidak között tölthessenek pár napot.
Minden igyekezetük és várakozásaik ellenére nem tudnak szárazföldön tovább haladni, egy Mianmár és India között kiújuló katonai konfliktus miatt. 2 hét veszteglés utan egy kényszer repüléssel érkeznek Bangkokba, azonban a biciklik eltűnnek. Ádám egykori utazó példaképe, Simon Dávid ekkor a thai fővárosban tartózkodik és felajánlja segítségét az ügy megoldásában. Csak hosszas nyomozás után sikerül a szállítás során megsérült biciklikre bukkanni és visszaszerezni őket. A hibák kijavítása után tudják csak folytatni az expedíciót, de ezúttal megfordul az útirány, és az utazás alatt először, Nyugat felé haladnak. Csakis így tudnak bejutni Mianmarba, amit izgatottan várnak. 29 napot töltenek az egykori Burmában, mélyítve emberi kapcsolataikat, mialatt az orszag legkülönlegesebb helyeit es kultúráit keresik fel, köztük a Kayan törzset, ahova külön érkeznek.
A drámai hangulatú cold openninggel újra a két főszereplő közötti feszültségre terelődik a hangsúly, ami előkészíti a hamarosan bekövetkező nagy fordulatot az utazásban. De előtte még Mianmarból visszamennek Tájföldre, ahonnan könnyedén maláj földre tudnak lépni. Az első időszakot Penang szigetén töltik, ahol tűzoltóknál kapnak szálláshelyet és kötnek “diplomáciai” barátságot, egy faültetéssel megpecsételve. A fának a Függetlenség nevet adják. Kuala Lumpurban nyer értelmet ez a szó, amikor Adorján, egy reggelen, minden bátorságát összeszedve bejelenti Ádámnak, hogy egy darabig egyedül szeretné folytatni az utazást. Abban állapodnak meg, hogy 3 hónapra külön válnak, és majd karácsonykor Sydneyben fognak újra találkozni. Ádám bár nem ért egyet Adorján kérésével, a szétválás értékes gondolatokat indít el benne, hogy min kell változtatnia a jövőben, egy könnyedebb baráti hangulatért. A soron következő országba, Szingapúrba már külön érkeznek, ahonnan Ádám repülővel Jávára, Adorján ped
Egy még Tádzsikisztánban megismert ausztrál utazó keresi Francis Birtles sírját Sydney egyik temetőjében. A század elején élt kalandor és felfedező rövid története vezeti be a nézőt Ádám és Adorján utazásának folytatásába. Ádám egy könnyed szülinapi kempingezéssel indítja az ausztrál kalandokat, Adorján viszont Ádámtól 5000 km-re, az utazás eddigi legnehezebb szakaszát kezdi meg, a Nullarbor sivatagi expedícióval. Ebben a részben Adorján kapja a főszerepet. A kihívásokkal teli időszak megható emberi találkozásokkal és természeti tapasztalásokkal segíti őt az énfejlődésben, míg Ádámnak itt biciklizni egy könnyed nyaralással ér fel. Végig nagyon élvezi az ausztrál természetet, sok új emberrel ismerkedik meg, ahogy Sydney felé halad. Itt gyerekkori barátaival tölti a karácsonyt és a szilvesztert, várva Adorján beérkezését, ami végül nem a megbeszéltek szerint történik.
Adorján Nullarbor expedíciója a végéhez közelít, Ádám pedig célba veszi Japánt egy váratlan információnak köszönhetően, de először még Új-Zélandra megy, hogy a déli és északi szigeten is bringázzon egy-egy szűk hónapot. A természet közelsége és szeretete mindkét szereplőnél nagy hangsúlyt kap ebben a részben. Más bicikli túrázókhoz csatlakoznak be rövidebb időszakokra, akik segítik a nézőt ennek az életmódnak a megismerésében és megerősítik az utazáshoz íly módon történő ösztönös vonzódást. Ádám új-zélandi túrája után visszamegy Ausztráliába, ahol a hosszú távú kerékpározás legkiemelkedőbb képviselőivel találkozik egy véletlen folytán, és még a volt ausztrál miniszterelnök, Tony Abbot is megszólal egy rögtönzött, út menti interjúban. Adorján a nagy megmérettetés után egy vízum probléma miatt Fidzsire repül, ahol a helyi emberek csodálatos közösségi példát mutatnak. Majd 8 hónap külön utazást követően a főszereplők végre újra találkoznak Japánban.
Ádám és Adorján hosszú idő után újra egy helyen vannak, most észak Japánban egy tó melletti padon mesélik merre jártak és mik történtek velük a külön töltött időszakban. Ádám ekkor már 2 hete van itt és egy magyar lánynál, Szilvinél lakik, aki csatlakozik a kalandorok következő rövid túrájához. A Mont Yoteit biciklizik körbe hárman, nagyon jó hangulatban. Ádám és Adorján abban maradnak, hogy innentől újra együtt folytatják az utat. Azonban a 3 napos túrából visszaérkezve, Adorján nem akar várni Ádámra, aki pár napot még Szilvivel szeretne tölteni, így ismét elválnak. Ádámnak itt bizonyosodik be, hogy társa már nem társa többé, hiszen sosem a megbeszéltek szerint cselekedett. Őszintétlennek érzi Adorján kommunikációját és úgy érzi tovább nem ragaszkodhat az eredeti tervhez, miszerint együtt fejezik be, amit elkezdtek. Azonban 4 nappal az újbóli szétválást követően Adorján elesik biciklijével és eltöri a bal csuklóját, ami új felismeréseket hoz számára. Hamarosan egy telefonbeszél
Adorján 3 héttel Ádám után, gyógyult kézzel érkezik Hawaiira, ahol nem érzi magát otthon kezdetben, de pár nap alatt sikerül ráéreznie az új földrész varázsára. Ezzel Ádám is így volt, aki ekkor már San Fransiscoban van, amerikai rokonainál, ahol egy hatalmas meglepetésre készül. Apja ugyanis hamarosan szintén ide fog utazni, de nem tud róla, hogy fia, Ádám, akivel az utazás óta eltelt 2 év alatt egyszer sem beszélt, itt van és egy titkos találkozót szervez neki a háttérben. Rejtett kamera rögzíti, apa és fia érzelmes pillanatait. Ezzel egy új pszichológiai témát, a gyermekkori családi mintákat is behozza a sorozat, és a főszereplő kendőzetlen őszinteséggel tárja fel személyes érintettségét. Ezalatt Adorján is megérkezik Kaliforniába, és miután Ádám elköszön családjától, újra egységbe verődnek, hogy együtt haladjanak tovább. Teljesen más hangulatban telik a mostani közös utazás, nagyon felszabadult, baráti energiák hajtják a kalandorokat Mexikó felé, csakhogy egy véletlen folytá
Amilyen véletlenül hagyták el egymást úgy is találkoznak újra, egy út menti buszmegállóban. A felszabadult közös utazás így folytatódik az ócean parton húzódó 1-es úton, amihez hamarosan egy mexikói származású idősebb férfi is csatlakozik. Ez nagyon kapóra jön Adorjánéknak, mert napok óta nem tudnak dűlőre jutni, hogy majd merre folytassák az utat, ha Mexikóba érnek. Andreas, akit Ádám “Bandibának” nevezett el, segít eldönteni ezt a kérdést, így a ritkán lakott, Kaliforniai-félszigetet szavazzák meg. Bandibával Los Angeles-ig bringáznak együtt, ahol miután elköszönnek egymástól, Ádámék egy magyar kommunánál kötnek ki, és ismét sok új értékes emberrel ismerkednek meg. Közülük a legfontosabb Mari es Peti, akik egy közösségi házat vezetnek, Magtár néven. Egy, a Magtárban történő rendezvényen találkoznak Fizli Lalival, akivel rögtön barátságot kötnek és hamarosan már a teljes Fizli család vendégszeretetét élvezik. Pár nap múlva közösen mennek egy 3 napos autós kirándulásra, majd szin
Megismerjük Oswaldot és Adrient, akik New Yorkból indultak és Ekvadorba tartanak bringáikon. A hosszú távú kerékpározás egy teljesen más stílusát képviselik, mint Ádámék. Sokkal gyorsabbak és könnyebbek. Helyi lakosok óva intik őket egy drogkartellek által felügyelt szakasztól, ami felé közelednek az utazók. Ezért az eltérő tempó ellenére úgy döntenek, együtt maradnak amíg át nem érnek ezen a veszélyes részén. Hamar összebarátkoznak, főleg Ádám és Oswaldo kerül egy hullámhosszra, ezért az ekvadori duo nem válik szét a magyaroktól a megbeszélt szakasz elhagyása után. Adrienn introvertált személyisége azonban egyre kevésbé tolerálja társa megosztottságát, hiszen Oswaldo figyelme már 3 emberre terelődik. Egy csendes belső viszály alakul ki, aminek az eredménye Adrienn kiválása lesz, amint áttérnek a Kaliforniai-félszigetről, a mexikói Mazatlánba. Adrienn hiába volt a legjobb biciklis társ Oswaldo számára, az új főszereplő a magyarok hatására már más szempontok alapján folytatja az
Az epizód Adorján távozása után veszi fel a fonalat, ahol Ádám és Oswaldo folytatják az utat ketten a Yucatán felé. Megszállnak egy művészlelkű biciklis, Ken haciendáján, majd felfedezik a félsziget misztikus cenotéit. Az utazás elmélyültebb ritmusba vált, azonban a környezeti problémák árnyéka hamar megjelenik egy érintetlennek hitt tengerparton, ahol globális szennyezéssel szembesülnek. Ádám a felháborodás helyett a tudatosság fontosságára hívja fel a figyelmet. Közben Adorján egy Lao-ce-idézet hatására rádöbben, hogy nem kell, hogy fix célok vezessék az úton, és öt hónapra megáll egy holisztikus hotelben. Itt önkéntesként vesz részt permakultúrás gazdálkodásban és bambusz házak építésében. Új barátokat és mélyebb kapcsolatokat szerez egy tudatos közösség részeként. Ádám és Oswaldo közép-amerikai utazásának következő állomása Belize, egy hippi hangulatú ország. Itt találkoznak egy helyi lakossal, Theóval, akinek a kertjében kókuszpálmákat ültetnek, melyeket a „Peace” és „Love” nevek
A 16. rész a biciklis utazás egyik legfontosabb, egyben leginkább ellentmondásos aspektusát mutatja be. Míg Oswaldo és Ádám az El Salvadorból Hondurasba vezető úton egy elképesztően barátságos, segítőkész pappal találkoznak, aki elkíséri őket egy szakaszon, és megáldja útjukat, addig hónapokkal később, Nicaraguában, egy sokkal sötétebb valóság várja Adorjánt, akit többen figyelmeztetnek, hogy mihamarabb hagyja el az országot. A figyelmeztetést eleinte nem veszi komolyan, ám amikor egy benzinkúton nappal ellopják, a telefonját, navigáció nélkül maradva rá kell döbbennie, hogy a veszélyek valósak, ugyanis napokon belül kitör a polgárháború. A magyar-ekvadori duó következő nagyszerű élményét Costa Ricán szerzi, amikor találkoznak egy háromgyerekes francia családdal, akik szintén kerékpárral utaznak. Ez egy teljesen másfajta utazási modellt és elszántságot testesít meg, ami nagyon magával ragadja Ádámot és Oswaldot. A narratíva fordulata Costa Rica határán következik be, ahol Ádám út
Adorján komoly veszélyekkel néz szembe, hiszen a nicaraguai polgárháború kitörése halálos áldozatokkal jár, amit nem hagyhat figyelmen kívül. Ezért kénytelen sürgősen elhagyni az országot. A kifelé vezető út sem zökkenőmentes, a baljós politikai környezet mellett hatalmas szélviharral kell szembenéznie hősünknek, miközben minden érzékszervét élesre állítva, egy elhagyatott házban húzza meg magát. Másnap egy teherautón utazó diákcsapat segítségével hagyja el a viharzónát, ahol ismét biciklire száll és minden erejével azon van, hogy eljusson a következő városig, azt remélve, hogy onnan egy újabb autós fuvar támogatásával átér a biztonságot jelentő Costa Ricába. Az utolsó estét egy helyi bácsika kerti sufnijában tölti mielőtt megérkezik Costa Ricaba és megkönnyebbülten üzen haza családjának, hogy megmenekült. Eközben Ádám és Oswaldó útja sem zajlik eseménytelenül, ugyanis Kolumibában egy gerilla támadás áldozatává válnak. Hosszas vitázás után azonban sikerül sértetlenül megmenekü
Az utolsó részben a Magyarország felé vezető úton Ádám érezhetően egyre boldogabb és felszabadultabb. Azonban Oswaldo magatartása megváltozik és az addig talpraesett, szervezésben aktív ekvádori teljesen visszahúzódik. Fáradtnak és elszigeteltnek érzi magát, amit nem kommunikál társa fele tisztán, és az új szerepek igy nincsenek kimondva. Ez a viszonyuk gyors romlásához vezet. Ádám meglepetésként elviszi Oswaldot Párizsba, hogy a 2018-as foci VB-döntőjét ott nézhessék meg, bízva Franciaország győzelmében. Este már a Champs-Élysées-n ünnepelnek, mintegy kétmillió ember társaságában. Ez a felejthetetlen élmény feloldja a köztük lévő távolságot. Innen Svájcon keresztül tekernek tovább, ahol Ádám régi barátja látja vendégül őket, és a berni Aare folyóban való fürdőzés emlékezteti őket arra, hogy még mindig képesek új élményeket befogadni, bár Ádám érzi, hogy a "szivacsa" már megtelt a több mint 3 éve tartó utazással. Az utolsó külföldi felvetelt Bécsben rögzítik, a Duna partján, ahol a